Sumario
EDITORIAL 1: Presente continuo

Dardo magazine

EDITORIAL 2: Turbulencias de la materia. Arte, ciencia e industria

Nelson Brissac Peixoto

Incluso delante de la imagen más nítida, lo que no se conoce todavía

Moacir dos Anjos

Conversación con João Tabarra

David Barro

"Nothing that so is is so" en la obra de Javier Peñafiel

Paulo Reis

Septiembre

Daniel Blaufuks

Bleda y Rosa. La mirada horizontal

Issa Mª Benitez Dueñas

Mira Shendel, paisaje ontológico

Isobel Whitelegg

Celan y Rothko: diálogos en el umbral

Alberto Ruiz de Samaniego