Sumario
MONOGRAFÍA
Esperpento versus novela histórica

Ernesto Pérez Zúñiga

POÉTICAS
Amargor

Reveca de la Calle Sánchez

Poemas

Carmen Sigüenza

CUADERNO DE BITÁCORA
Rumbo al sur, la memoria de la tierra

María Eugenia Castro

Haití, 2 de enero de 2010. Catástrofe, masacre, duelo

Nuria Valverde y José Duarte

Haití: la revolución silenciada

Juan Francisco Martínez Peria

El vudú haitiano: una cuestión de Estado (1804-1987)

Joan Gimeno Prats

Prólogo de \"El Reino de este Mundo\" (Fragmentos)

Alejo Carpentier

La oportunidad de Haití

Francisco Rey Marcos

El futuro de Haití: conocimiento, imagen y credibilidad de una nación

Juan A. de Castro de Arespacochaga

RAPTOS
El arte de escribir y todo lo demás

Ramón Mayrata