PRESENTACIÓNMª Soledad Álvarez Martínez
COLABORADORES. RESUMENES. SUMARIOS
MODELOS DE REGENERACIÓN EN PUERTO Y CIUDADES DEL ARCO ATLÁNTICO
Os portos. Observatórios e produtores das marcas patrimonialsInês Amorim
La ciudad del bordeMª Cruz Morales Saro
La Coruña del siglo XXI: Ciudad y "waterfront"José Ramón Alonso Pereira
El arte como recurso: intervenciones escultóricas y propuestas artísticas en la regeneración de las villas costeras asturianasMª Soledad Álvarez Martínez
Del proyecto Guggenheim a la revitalización de Zorrotzaurre: regeneración del tejido urbano y cultural del Gran BilbaoÍñigo Sarriugarte Gómez
Les halles Alstom dans l'Île de Nantes: Patrimoine industriel maritime et rénovation urbaineGuy Saupin
Poblados de nueva planta en la cuenca media del TajoMª Mar Lozano Bartolozzi
LA REGENERACIÓN DE LAS VILLAS PORTUARIAS ASTURIANAS
Las playas urbanas asturianas: una nueva imagenRosa María García Quirós
Arquitecturas del agua. Patrimonio Industrial y espacio litoral asturianoNatalia Tielve García
Los hoteles del mar. Casonas de indianos, aldeas soñadas y pinceladas de modernidadCarmen Adams Fernández
Arquitectura en el "waterfront": Nuevos patrimonios en la ría de AvilésRebeca Menéndez Marino
Nuevos espacios de consumo y ocio en el borde litoral: perspectivas en torno a tres proyectos para el "waterfront" de Gijón (España)José Mª Rodríguez-Vigil Reguera
E puerto deportivo de Gijón en la pintura de Javier del Rio (1952-2004)Laura Mier Valerón
El nuevo Avilés: actuaciones en torno a la ria desde 1990Román Antonio Álvarez González
INTERVENCIONES URBANÍSTICAS Y ARQUITECTÓNICAS
Proyecto de remodelación del paseo del muro de San Lorenzo, de GijónDiego Cabezudo Fernández
Naturaleza y memoria: adecuación de antigua cetárea para zona de baños. Tapia de Casariego. AsturiasJovino Martínez Sierra
Arquitectura en los límites (Romanticismo Industrial)Sergio Baragaño
TRANSTEXTUALIDAD
Un año por los hilos de América LatinaMónica Parra
El lugar del "maestro" en la sociedad del rendimientoDavid Porcel Dieste
Los retos de la gobernanza del agua: el caso de la Cuenca fronteriza del Río Grande/Río BravoLuzma Fabiola Nava
LIBROS
Los dioses de la sombra juegan pelotaJosé Parejo Mota
Los pijos pobresNacho F. Castro
Morir de pie. Stand-up comedy (y Norteamérica)Nacho F. Castro
Relatos del mar. De Colón a HemingwayNacho F. Castro
Patrimonio Marítimo Fluvial y PesqueroLaura Álvarez Francisco