EDITORIAL. El papel de los museos y el papel en las revistas / O papel dos museus e o papel nas revistas.
David Barro
MERCADO. Ferias sin moqueta y ferias sin stands / Feiras sem alcatifa e feiras sem stands
El nuevo rey Midas? / O novo rei Midas?
Ángel C. Ulloa
Libros. Look Up! Natural Porto Art Show / Efrain Almeida / Momentos de lo político /
Javier Arce
Exposiciones / exposições. Ernesto Neto (Felipe Scovino) / Às artes, cidadãos! (David Barro) / Gusmão&Paiva (Fátima Lambert) / Caio Reisewitz / Daniel Canogar / Anna Maria Maiolino / Dorit Margreiter / Ibon Aranberri / Álvaro Perdices / Thomas Scheibitz
English texts
INTRO. Notas sobre el complot (desactivado) artístico contemporáneo / Notas sobre o complô (desactivado) artístico contemporâneo
Héctor Zamora: reflexiones sobre formación y degradación / Héctor Zamora: reflexes sobre formação e degradação.
Paulo Reis
Rodrigo Oliveira. De la crítica institucional a la construcción del espacio subjetivo / Rodrigo Oliveira. Da crítica institucional à construção do espaço subjectivo.
Mónica Maneiro
Maider López y la apropiación del espacio / Maider López e a apropriação do espaço.
Tania Pardo
Perfil. Lorena Martínez de Corral.
Tania Pardo
Directorio.