Sumario
EDITORIALES
Director General
Alfonso Zurro
“Por la Residencia Teatral”, una demanda factible y necesaria
Emilio Gutiérrez Caba
Juan Mayorga, un premio de las Letras para el teatro
Carlos Rodríguez Alonso
ESTATUTO DEL ARTISTA
El Estatuto del Artista y la necesidad de una mirada global. Una conversación con Eva Moraga
Aitana Galán
XXXV PREMIOS ADE
35ª edición de los Premios ADE. El teatro, la lluvia, la guerra, la paz y la palabra
Alberto Fernández Torres
Discurso del Presidente de la ADE para la entrega de los XXXV Premios ADE
Guillermo Heras
Laila Ripoll, Premio ADE de Dirección (ex-aequo) 2021
Entrevista de José Gabriel López Antuñano
Emilio del Valle, Premio ADE de Dirección (ex-aequo) 2021
Entrevista de José Gabriel López Antuñano
La Machina Teatro, Premio “Adolfo Marsillach” a una labor teatral significativa 2021
Entrevista de Salomé Aguiar
Sandra Ferrús, Premio “José Luis Alonso” para jóvenes directores/as emergentes 2021
Entrevista de Rosa Briones
Josep María Flotats, Premio de Honor “Juan Antonio Hormigón” 2021
Entrevista de José Gabriel López Antuñano
Clara Notari, Premio “Joseph Caudí” de Escenografía 2021
Entrevista de Alicia-E. Blas Brunel
Deborah Macías, Premio “Adrià Gual” de Figurinismo 2021
Entrevista de Alicia-E. Blas Brunel
Luis Perdiguero, Premio “Rogelio de Egusquiza” de Iluminación 2021
Entrevista de Salomé Aguiar
Juan Pastor, Premio “Leandro Fernández de Moratín” para estudios teatrales 2021
Entrevista de Manuel F. Vieites
Claudia Pena, Premio “María Martínez Sierra” de traducción teatral 2021
Entrevista de Manuel F. Vieites
JACINTO BENAVENTE, CIEN AÑOS DEL NOBEL
Benavente, cien años de soledad
César Oliva
Benavente: un Nobel olvidado
Javier Huerta Calvo
“Los intereses creados”, de Jacinto Benavente: una farsa cervantina
Jesús Rubio
TEXTOS TEATRALES
“Rota”, un elocuente y conmovedor monólogo
Carlos Pacheco
Sobre Mariana Hartasánchez y “La navaja en el espejo"
Guillermo Heras
La navaja en el espejo
Mariana Hartasánchez
NOTAS DE DIRECCIÓN Y DRAMATURGIA
Sobre la puesta en escena de “Hantígona”
Guillermo Heras
Dos dramaturgias de “El perro del hortelano” en Portugal y Hungría
José Gabriel López Antuñano
Que devuelvan lo que nos robaron. Notas de “El Avaro” de Molière
Ricardo Iniesta
Testimonio y revelación. Notas de dirección de “Amalia y el río”
Agustín Iglesias
ESCENARIOS EN ORIENTE PRÓXIMO
El teatro sirio durante los años de guerra
Rifaat Atfé
Teatro iraquí. Orígenes, invasión y renovación
Abdul Hadi Sadoun
Luces y sombras del teatro egipcio actual
Khaled Salem
Teatro español en Egipto
Khaled Salem
INTERNACIONAL / FESTIVALES
Festivales teatrales en Argentina o el difícil equilibrio entre presencia y virtualidad
Ana Seoane
Nicolas Stemann: un anticapitalista en la capital de la banca
José Gabriel López Antuñano
MIRADAS
“Las amargas lágrimas de Petra von Kant”. El teatro cinematográfico de Fassbinder
Friedhelm Roth Lange
LA CUEVA DE MONTESINOS
La revista musical: último capítulo
Ángel Fernández Montesinos
LIBROS
AGENDA / NOTICIAS ADE
NOTICIAS DE ASOCIADOS