Sumario
EDITORIAL
Harold Pinter, Premio Nobel de Literatura 2005. Arte, verdad y política
Primer Acto
Premio Nacional de Literatura Dramática. Entre la vida y la muerte: “Metempsicosis”, de Alberto Miralles
María José Ragué-Arias
“El instructor”, de Antonio Álamo, Born 2005. Treinta años de una iniciativa ciudadana
José Henríquez
ESCENARIOS DE AMÉRICA LATINA
XX FIT de Cádiz. Aniversario con acentos diversos
Manuel Sesma Sanz
Un nuevo encuentro con Arístides Vargas. “Hay muchas formas y muchos teatros en América Latina”
Manuel Sesma S.
ARGENTINA
V Festival Internacional de Buenos Aires. Todos los lugares en un solo lugar, todos los tiempos en un instante
Lorena Verzero
Los cien años de “Barranca abajo”
Osvaldo Pellettieri
BRASIL
La Zaranda y América Latina
Primer Acto
El año de Brasil en Francia. Artes escénicas e investigación
Irène Sadowska Guillon
CHILE
XI Muestra de Dramaturgia Nacional. Iniciativa ejemplar
José Henríquez
CUBA
Dramaturgias cubanas / 1. La Habana: Juego de espejos
Rosa Ileana Boudet
Dramaturgias cubanas / 2. Material en siete autores
Rosa Ileana Boudet
Dramaturgias cubanas / 3. Seis autorretratos
R. I. Boudet
Dramaturgias cubanas / 3. Seis autorretratos
R. I. Boudet
Emotivo recuerdo de Alberto Pedro Torriente. El estreno madrileño de “Mar nuestro”
José Henríquez
MÉXICO
Postal teatral desde el D. F.
Carlos Espinosa Domínguez
EL TEATRO LA ZARANDA
URUGUAY
Teatro, posdictadura y derechos humanos. La difícil inscripción de lo traumático en la memoria colectiva
Roger Mirza
Un estreno histórico. “Fuenteovejuna” en el teatro rioplatense
Grisby Ogás Puga
ENCUENTROS DE CULTURAS
Festival Internacional Madrid Sur. Diez años de talento y riesgo
Miguel Ángel de Lucas
Távora y Terzopoulos. Sobre teatro, mitos y ceremonias
Miguel Ángel de Lucas
EntreCultures, más que un festival. El milagro de la comunicación intercultural
Iolanda G. Madariaga
Las Translatinas de Bayona y Biarritz. Un cuarto de siglo de teatro
Irène Sadowska Guillon
XVIII Festival del Sur en Agüimes. Teatro de tres continentes
Redacción de P. A.
PROCESOS CREATIVOS
Historial de la Compañía. Esquirlas de la Memoria
Teatro La Zaranda
Fragmentos de una conversación imaginaria. Los caminos de la creación y Matarile... rile, ron
Óscar Cornago
AUTONOMÍAS
ASTURIAS
Veinte años de Teatro del Norte
Boni Ortiz
BALEARES
X Fira de Teatre de Manacor. Punto de encuentro
Francisco M. Rotger
MADRID
Breve biografía secreta del Teatro del Astillero. Nadie vuelve vivo al país de su juventud
Luis Miguel González Cruz
VALENCIA
“La caricia de Dios”, de Zanni y De Vita. Breve y dolorosa historia de un genocidio
Nel Diago
IITM ENCUENTROS
Una Página arrancada al Homenaje
Eusebio Calonge
Actividades del 2 de octubre al 2 de diciembre de 2005
IITM
Una esperanza que crece en silencio
¿Qué seríamos sin los Malditos?
Texto Dramático: “Homenaje a los Malditos”
Eusebio Calonge.Teatro La Zaranda
PREMIOS TEATRALES