Presentada en febrero de 1996, Arte y Parte se ha consolidado como la propuesta editorial más firme en relación a las artes plásticas en el ámbito latino y en un referente europeo e internacional. Su cómodo formato tipo libro, el cuidado en la edición y su amplitud y rigor informativo la convierten en un instrumento indispensable para recorrer el panorama expositivo de España, Portugal e Iberoamérica y para estar al día en la reflexión estética y los debates artísticos del momento. Desde la pluralidad de opiniones, ofrece sus páginas a los más prestigiosos críticos e historiadores nacionales e internacionales, así como a los propios artistas que comentan su propia obra o la de sus colegas.
Presented in February 1996, Arte y Parte (Art and Part) has consolidated its position as the steadiest publishing proposal in the field of plastic arts in Latin circles, and has become a European and international referent. Its comfortable book-type format, the care taken over publication and the magazine’s broad scope and rigour regarding the information it provides make it an indispensable tool for anyone covering the exhibition scene in Spain, Portugal and Latin America. It is also essential for keeping up to date with contemporary aesthetic reflection and artistic debates. From a stance based on plurality of opinions, the magazine offers its pages to the most prestigious national and international historians and critics, as well as to the artists themselves, who comment on their own work or that of their colleagues.