Presentación
La situación de las profesiones y formaciones, relacionadas con el patrimonio y las posibilidades de la formación en Gestión de Patrimonio en Hungría
Antal Aubert, Géza Szabó
Revue du système de la République Tchèque dans le domaine du patrimoine culturel
M. Cermáková
État des lieux des métiers de la médiation et de la valorisation du patrimoine en France
Patricia Bell, France Quémarec, Benoît Dusart
Formazione iniziale e continua in Italia nel campo del patrimonio culturale
Giovanna De Sensi Sestito, Stefania Mancuso
Le Repertoire des Competences
La protección del patrimonio inmaterial fundamentado en creencias y de base económica : el Misterio de Elche y el Tribunal de las Aguas de Valencia
Luis Pablo Martínez
TRES PROYECTOS, TRES CONCEPTOS
La Universidad Laboral de Gijón : La Ciudad de la Cultura
Jorge Fernández León
Nuevos centros culturales : nuevos modelos de gestión cultural
Ignacio Cabrero
Colaboradores
Diez años de arte contemporáneo en Barcelona
Joaquín M. del Río
Notas, críticas, recensiones, libros
Carlos F.Caicoya, Miguel Areces, Francisco Feo Parrondo, Isabel Iglesias, Luis Benito García Álvarez
Resúmenes
El proyecto Magisthere : la necesidad de formar Mediadores
María Dolores Antigüedad del Castillo Olivares
Magisthere, une initiative de formation européenne née de la demande de villes historiques
Raphaël Souchier
Un glossaire, pour s'accorder sur les bases du projet Magisthere
Patricia Bell
Glossaire
Nuevas profesiones para la puesta en valor del patrimonio histórico
Jesús López Díaz