Sumario
PRESENTACIÓN: Rosa María Rodríguez Magda
El Modernismo como posmodernidad

José Luis Abellán

QUADERN
Creación y traducción
Traducir-Recrear

Ricardo Bellveser

Cociencia y pluralidad en el parto de Babel

Miguel Veyrat

Un canto a muchas voces

Dolors Alberola

La traducció literària dels plecs del Magnànim

Emili Casanova

El trabajo del traductor

Jean-Claude Rolland

Alquimia y paradoja de la traducción

Miquel Catalá

La indagación del texto

Jenaro Talens

ESPAIS
Fascinación del navegante

Luis F. Sarmento

Una labor minuciosa

Emilio Coco

FINESTRA
Julián Marías, la presencia de una vida

Joaquín Calomarde

China. Después de Tiananmen

Eulàlia Iglesias

Jia Zhangke y el mapa del mundo

Ramón Ayala

Taiwán. En la isla no paradísiaca de Hou Hsiao-Hsien

Inma Merino

Tsai Ming-Lian. La violencia de la quietud

Joan Pons

ENCONTRES
José Luis Abellán y la filosofía española

Rosa María Rodríguez Magda

¿Existe una filosofía española?

José Luis Abellán