Sumario
Editorial
El cinismo como política
Orlando Fondevila
Un día, dos fiestas
Martha Beatriz Roque
Propuesta a la Unión Europea en apoyo al pueblo cubano
Oswaldo Payá Sardiñas
Nota informativa con motivo de la publicación de nuestras recomendaciones a la Unión Europea
Oswaldo Payá Sardiñas
ARTÍCULOS
Chávez y la próxima guerra latinoamericana
Carlos Alberto Montaner
El otro "logro"
Abel Germán
Rebeldes sin causa
Fabio Murrieta
Los Perros Lobos
Héctor Peraza
Habana Press: apuntes al paso de una década
Jesús Díaz de Loyola
Cubavisión Internacional
Mario Guillot
CRÓNICAS DESDE CUBA
Porto Alegre no bebe Coca-Cola
Pilar Rahola
Apuntes para leer a María Zambrano
Mario Parajón
Raúl Rivero o la palabra encarcelada
Onilda Jiménez
Neutralización a la carta
David Lago González
El Monte cumple medio siglo
Tony Évora
Entrevista Comentada a Francis Fukuyama
Jessica Zorogastua
El arte de escribir reescribiendo: "Ojos para no ver" antes, dentro y después de "Esa fuente de dolor"
Jorge Febles
¡Que nos olvidemos de Alejo Carpentier!
James J. Pancrazio
La literatura cubana después de la revolución del 59
Ignacio Granados
Cuba congelada
Rafael Rubio
El Viejo y el Mar
Rafael Ferro Salas
ENSAYOS
Alberto Guigou y la novela de su vida
Vicente Echerri
DERECHOS HUMANOS
Informe de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional
Elizardo Sánchez Santacruz
TEXTOS Y DOCUMENTOS
Correspondencia Havel-Payá
Palabras de la Presidenta de la Comunidad de Madrid en el acto de entrega del VII Premio Internacional de Derechos Humanos de la Fundación Hispano Cubana
Convocatoria Asamblea para promover la Sociedad Civil en Cuba
RELATOS CORTOS
De este lado del Muro
Antonio José Ponte
POESÍA
Escuchando a Silvia Plath
Isel Rivero
La Inducción: ¿frío, tibio o caliente?
Jorge Ramón Castillo
Últimas voluntades
Isel Rivero
CULTURA Y ARTE
LIBROS. Receciones
CINE. Diario de motocicletas
Roberto Fandiño
EXPOSICIONES
Gina Pellón o el sueño de las Amazonas
William Navarrete
Andrés Lucas en Miami: un pintor de los que valen
Emilio surí
MÚSICA. Willy Chirino
Mario Guillot
"Pueblo Blanco"
Rafael Ferro Salas
Disidencia en el Bastión 2004
Ramón González Abreu
DOSSIER: UE Y CUBA: ¿PRINCIPIOS O INTERESES?
Cuba y alma de la Unión Europea
Václav Havel
Propuestas Europeas sobre Cuba
Vladimiro Roca