Sumario
DURMIENTES Y SOÑADORES / SLEEPERS AND DREAMERS
EDITORIAL
Nosotros, los durmientes / We, the sleepers
TEXT
El derecho a dormir, tal vez soñar / The right to sleep, perchance to dream
Sharon Sliwinski
DOSSIER
Annaleen Louwes - La fragilidad del ser / The fragility of being
Carlos Pérez Siquier - La playa / The beach
Tadao Cern - Comfort Zone
Francois Alÿs - Durmientes urbanos / City sleepers
Lars Klingenberg - Schlafquartier
Ferdinando Scianna - To Sleep, Perchance to Dream
Mark van den Brink - Frotados de luz. La cámara espía / Light Rubbings. Spy Camera
Maria Friberg - Representaciones de la vida contemporánea / Depictions of contemporary life
Natacha Lesueur - Sleepers
Guillaume Hebert - Coffee Nap
TEXT
Sobre camas, viajes, sueños y naufragios / On beds, journeys, dramas and shipwrecks
Rosa Olivares
PORTFOLIO
Sonsoles Company
César Dezfuli
Julio Galeote
Nicolas K Feldmeyer
Erinn Springer
